5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

台風=typhoon ←こういう偶然の一致あげてけ©2ch.net

1 :47の素敵な (地震なし)@無断転載は禁止 ©2ch.net:2017/04/16(日) 14:29:35.33
道路=road

2 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウカー Sa9b-F29Q):2017/04/16(日) 14:30:19.71 ID:lUNE5r7La
偶然の一致じゃないんだよなあ

3 :47の素敵な(東京都)@無断転載は禁止 (ワッチョイWW 5f22-Ir6J):2017/04/16(日) 14:31:09.82 ID:Cf9fc4Jy0
語源が一緒なんだろ

4 :47の素敵な(山口県)@無断転載は禁止 (ワッチョイWW e7ff-FulL):2017/04/16(日) 14:32:03.17 ID:IJvlSgVd0
津波

5 :47の素敵な(茸)@無断転載は禁止 (スププ Sd7f-aC3X):2017/04/16(日) 14:32:25.34 ID:3LbjTj5sd
寿司=sushiで偶然の一致と言ってるようなもん

6 :47の素敵な(チベット自治区)@無断転載は禁止 ©2ch.net (ワッチョイWW 5f0c-LmL0):2017/04/16(日) 14:32:27.39 ID:QOnHtY450
日本 約束
韓国 ヤクソク

7 :47の素敵な(アメリカ合衆国)@無断転載は禁止 (ワッチョイW 4766-Qdgp):2017/04/16(日) 14:34:02.58 ID:Ddlbq9XB0
コナン=工藤新一

8 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウイー Sabb-R61d):2017/04/16(日) 14:34:56.07 ID:0sycMYDba
しばれる シベリア

9 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウカー Sa9b-8VlE):2017/04/16(日) 14:35:01.32 ID:cKh8Jfeva
大君=tycoon

10 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウカー Sa9b-GwYP):2017/04/16(日) 14:35:15.77 ID:Not+Aiala
ロード⇆道路

11 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウカー Sa9b-GwYP):2017/04/16(日) 14:36:00.18 ID:Not+Aiala
背広の語源はサヴィルロゥというヨーロッパの街の名前

12 :47の素敵な(pc?)@無断転載は禁止 (ワンミングク MM3f-JBo6):2017/04/16(日) 14:36:03.86 ID:S/YkdmIFM
そう、so

13 :47の素敵な(茸)@無断転載は禁止 (スプッッ Sdff-CD9F):2017/04/16(日) 14:36:04.43 ID:yby8oy/3d
2+2=4
2×2=4

14 :47の素敵な(愛知県)@無断転載は禁止 (ワッチョイW 5f13-omUO):2017/04/16(日) 14:36:04.81 ID:qHL9PseY0
神風=kamikaze

15 :47の素敵な(茸)@無断転載は禁止 (スプッッ Sdff-/E74):2017/04/16(日) 14:36:43.66 ID:VaIS2mLad
トマト トメイトゥ
玉子 タメイゴゥ

16 :47の素敵な(禿)@無断転載は禁止 (オッペケ Srbb-2RTn):2017/04/16(日) 14:37:14.78 ID:bwzaMiH8r
name=なめぇ

17 :47の素敵な(新疆ウイグル自治区)@無断転載は禁止 (ワッチョイW 876f-HHvm):2017/04/16(日) 14:37:30.07 ID:uoCpO1ZN0
NEW=新(にゅう)

18 :47の素敵な(広島県)@無断転載は禁止 (ワッチョイ 8735-0/8P):2017/04/16(日) 14:37:38.30 ID:2dmNJh030
ジパング、ジャパンが日本国(当時の中国読み、じっぽんごく?)がなまったものと知っておどろいた

19 :47の素敵な(地震なし)@無断転載は禁止:2017/04/16(日) 14:38:25.86
コーマン
マンゴー

20 :(WiMAX)@無断転載は禁止:2017/04/16(日) 14:38:40.76
歩く=walk

21 :47の素敵な(WiMAX)@無断転載は禁止 (ワイモマー MMdb-3YOs):2017/04/16(日) 14:39:15.88 ID:NYu6YCd5M
カタログも型録が語源だし
killも斬るが語源

22 :47の素敵な(茸)@無断転載は禁止 (スプッッ Sdff-/E74):2017/04/16(日) 14:40:02.09 ID:VaIS2mLad
スイカ イコカ マナカ キタカ ニモカ
偶然全部3文字でカで終わる

23 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウカー Sa9b-1F7k):2017/04/16(日) 14:40:35.36 ID:OcP8ODg/a
プッシー=プシャーー

24 :47の素敵な(福岡県)@無断転載は禁止 (ワッチョイWW c7a2-3qY/):2017/04/16(日) 14:41:37.82 ID:shgCC6180
>>20
すげええ

25 :47の素敵な(福岡県)@無断転載は禁止 (ワッチョイWW c7a2-3qY/):2017/04/16(日) 14:42:42.43 ID:shgCC6180
>>16
これも地味にすごい

26 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウカー Sa9b-GwYP):2017/04/16(日) 14:43:03.76 ID:Not+Aiala
国内の48gのグループ名は全部エで始まる

27 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウイー Sabb-R61d):2017/04/16(日) 14:43:30.53 ID:0sycMYDba
デカ でかい

28 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウカー Sa9b-GwYP):2017/04/16(日) 14:43:41.65 ID:Not+Aiala
あっちゃんワンチャン

29 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウカー Sa9b-GwYP):2017/04/16(日) 14:44:08.49 ID:Not+Aiala
>>15
エッグ

30 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウイー Sabb-R61d):2017/04/16(日) 14:44:12.58 ID:0sycMYDba
>>27
デカ→単位のやつね

31 :47の素敵な(家)@無断転載は禁止 (ワッチョイ 5f8e-VSqr):2017/04/16(日) 14:45:10.02 ID:ZQR3nhwc0
日銀を空から見ると「円」の文字に見える

32 :47の素敵な(新疆ウイグル自治区)@無断転載は禁止 (ワッチョイW 2795-dUuc):2017/04/16(日) 14:45:10.47 ID:9LFb9gbV0
ガムグミゴム

33 :47の素敵な(地震なし)@無断転載は禁止:2017/04/16(日) 14:45:13.02
チンポ
フルーツポンチ

34 :47の素敵な(pc?)@無断転載は禁止 (ワッチョイWW 8752-p80n):2017/04/16(日) 14:45:26.34 ID:l2K04AWY0
ぐっすり
グッドスリープ

35 :47の素敵な(SB-iPhone)@無断転載は禁止 (ササクッテロリ Spbb-9i0Z):2017/04/16(日) 14:45:50.39 ID:AweHzx/hp
kan

36 :47の素敵な(WiMAX)@無断転載は禁止 (ワイモマー MMdb-3YOs):2017/04/16(日) 14:46:36.81 ID:NYu6YCd5M
mancoはイタリア語で「私は欠けている所がある」の意味

37 :47の素敵な(茸)@無断転載は禁止 (スップ Sdff-1/Mt):2017/04/16(日) 14:47:08.54 ID:VhDD0ssdd
>>5
うわぁ…

38 :47の素敵な(catv?)@無断転載は禁止 (ワッチョイ bfd4-V7Gz):2017/04/16(日) 14:47:30.47 ID:ALTjgsFS0
immortal=キモヲタ
不滅

39 :47の素敵な(京都府)@無断転載は禁止 (ワッチョイWW df5f-nmtG):2017/04/16(日) 14:49:30.76 ID:QW/JB6760
加速は韓国語でもカソク

40 :47の素敵な(神奈川県)@無断転載は禁止 (ワッチョイ 8718-HE/W):2017/04/16(日) 14:49:46.70 ID:lhiaJzP+0
バカが集まるスレ



41 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウイー Sabb-R61d):2017/04/16(日) 14:49:56.73 ID:0sycMYDba
負う owe

42 :47の素敵な(東京都)@無断転載は禁止 (ワッチョイWW bff8-F29Q):2017/04/16(日) 14:50:15.00 ID:SHB2q1ry0
日本語 あっ、そう
ドイツ語 ach, so
発音ほぼ同じ意味も同じ

43 :47の素敵な(茸)@無断転載は禁止 (スプッッ Sdff-/E74):2017/04/16(日) 14:51:06.53 ID:VaIS2mLad
>>42
アメリカで言うと侮辱の言葉になるな

44 :47の素敵な(千葉県)@無断転載は禁止 (ワッチョイ 4720-Aj7l):2017/04/16(日) 14:51:06.61 ID:5hrlR+950
東北弁「ンデね」「ンだ」
ロシア語「ニエット」「ダー」

45 :47の素敵な(大阪府)@無断転載は禁止 (ワンミングク MM3f-GIRJ):2017/04/16(日) 14:52:17.09 ID:YywpBqonM
ありがとう=オブリガードwww

46 :47の素敵な(catv?)@無断転載は禁止 (アメ MMab-2cSe):2017/04/16(日) 14:52:52.02 ID:m0RE3WtgM
yes イエス jesus

47 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウカー Sa9b-sNNf):2017/04/16(日) 14:54:50.29 ID:/1eb434Xa
日本語の沢山を意味する「たんと」と
イタリア語の沢山を意味するtanto

48 :47の素敵な(千葉県)@無断転載は禁止 (ワッチョイW 2721-ixz0):2017/04/16(日) 14:55:13.18 ID:gTBdyutP0
あー=ah

49 :47の素敵な(東京都)@無断転載は禁止 (ワッチョイW 47c1-omUO):2017/04/16(日) 14:55:57.78 ID:jsoC06W+0
(what) do you mean?⇄どういう意味?

50 :47の素敵な(チベット自治区)@無断転載は禁止 (ワッチョイ 5fb4-HE/W):2017/04/16(日) 14:56:15.37 ID:9RkQrvET0
ツナ = tsuna
ツナミ = tsunami

51 :47の素敵な(愛知県)@無断転載は禁止 (ワッチョイWW 5ff8-chdt):2017/04/16(日) 14:57:10.93 ID:MXGXiXNy0
China=支那

52 :47の素敵な(関東・甲信越)@無断転載は禁止 (ガラプー KKab-ImW/):2017/04/16(日) 14:58:06.93 ID:TsPUvh5YK
好き suka(インドネシア語)

ちょっと惜しい
大声ダイヤモンドでJKT48ヲタっぽくsukaって避けんでても気付かれないかもw

53 :47の素敵な(新疆ウイグル自治区)@無断転載は禁止 (ワッチョイ 67f4-dtzd):2017/04/16(日) 14:58:36.35 ID:l57MQDw/0
>>9
それ語源が大君やん

54 :47の素敵な(東京都)@無断転載は禁止 (ワッチョイW 47c1-omUO):2017/04/16(日) 14:58:44.92 ID:jsoC06W+0
カレー 辛え

55 :47の素敵な(pc?)@無断転載は禁止 (ワンミングク MM3f-JBo6):2017/04/16(日) 14:58:50.51 ID:S/YkdmIFM
ハーイ!

Hi!

ほぼ同じ意味だな
前から気になってた

56 :47の素敵な(東京都)@無断転載は禁止 (ドコグロ MM1f-chdt):2017/04/16(日) 14:59:30.81 ID:MmGbVAI6M
What time is it now ?=掘った芋いじくるな

57 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウカー Sa9b-LZ7S):2017/04/16(日) 15:00:27.46 ID:BP2piWX1a
ぐっすり=good sleep

58 :47の素敵な(茸)@無断転載は禁止 (スップ Sd7f-MLRL):2017/04/16(日) 15:00:35.82 ID:3erSFA94d
変態 HENTAI

59 :47の素敵な(茸)@無断転載は禁止 (スプッッ Sdff-3ayU):2017/04/16(日) 15:02:09.05 ID:98hQCiTud
ママパパと中国語のママ(女馬 女馬)ハハ (巴巴)
韓国語は元々暗号だから欠けてる言葉を日本語で補ってたから同じのが幾つかあるから探すの難しい

60 :47の素敵な(群馬県)@無断転載は禁止 (ワッチョイ e72e-0/8P):2017/04/16(日) 15:02:21.79 ID:Vd6WW4660
掘った芋いじるな=そんなところで油売ってないでどんどん芋を掘れ

61 :47の素敵な(空)@無断転載は禁止 (アークセー Sxbb-zmNz):2017/04/16(日) 15:02:37.46 ID:ovByDQQix
ラテン語でcanis
漢語で犬ken

62 :47の素敵な(兵庫県)@無断転載は禁止 (ワッチョイW c78d-8aNn):2017/04/16(日) 15:03:33.69 ID:wtQKTgbu0
くだらねぇ!!!!!!!

63 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウイー Sabb-R61d):2017/04/16(日) 15:04:19.54 ID:0sycMYDba
百済ねえ

64 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウカー Sa9b-josA):2017/04/16(日) 15:05:13.41 ID:UR+fQELia
邪魔=jammer

65 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウカー Sa9b-db2V):2017/04/16(日) 15:05:47.99 ID:DXl3LqhKa
やあ
yeah

66 :47の素敵な(pc?)@無断転載は禁止 (ワンミングク MM3f-JBo6):2017/04/16(日) 15:06:13.77 ID:S/YkdmIFM
危ない!

Have an eye!

これも、ほぼ同じ意味で
耳には同じように聞こえる

67 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウカー Sa9b-V39N):2017/04/16(日) 15:06:23.06 ID:1KbKPCbsa
なぬぅ?=nanu?

68 :47の素敵な(pc?)@無断転載は禁止 (ワンミングク MM3f-JBo6):2017/04/16(日) 15:06:59.22 ID:S/YkdmIFM
>>64-65
この辺は思うね

69 :47の素敵な(pc?)@無断転載は禁止 (ワッチョイW e7a3-8aNn):2017/04/16(日) 15:07:43.42 ID:kHwrf4Eb0
パクリ=朴李

70 :47の素敵な(家)@無断転載は禁止 (ワッチョイ 5f8e-La4w):2017/04/16(日) 15:08:03.46 ID:udJGsDJV0
しいたけ=shiitake

71 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウカー Sa9b-m8BH):2017/04/16(日) 15:09:34.41 ID:lVBp4m4Va
英語のcallは韓国語の喝(kal)が語源

…というのは韓国人だけだが

72 :47の素敵な(茸)@無断転載は禁止 (スプッッ Sdff-/E74):2017/04/16(日) 15:10:07.64 ID:VaIS2mLad
段がー
http://i.imgur.com/DD136pv.jpg

73 :47の素敵な(東日本)@無断転載は禁止 (ワッチョイ 5fca-jM4a):2017/04/16(日) 15:12:43.84 ID:1/j0KExV0
おお!= Oh!

74 :47の素敵な(東京都)@無断転載は禁止 (ワッチョイW 0735-8aNn):2017/04/16(日) 15:13:09.70 ID:r92+cnyS0
バスク語「コレバカリダ」意味:こればかりだ

言語学では有名な偶然の一致

75 :47の素敵な(兵庫県)@無断転載は禁止 (ワッチョイWW 878d-vCLg):2017/04/16(日) 15:14:41.77 ID:U6hYks4Q0
シオタラン

76 :47の素敵な(pc?)@無断転載は禁止 (ワッチョイ 8713-93S+):2017/04/16(日) 15:14:54.99 ID:QzGamQ3f0
ケンネル=犬小屋

77 :47の素敵な(dion軍)@無断転載は禁止 (ワッチョイW 4722-oBn4):2017/04/16(日) 15:15:30.93 ID:ws7KKhXH0
dictionary→字引く書なりー

78 :47の素敵な(東京都)@無断転載は禁止 (ワッチョイW 0735-8aNn):2017/04/16(日) 15:15:59.00 ID:r92+cnyS0
>>51
語源は始皇帝の「秦」で同じ。

79 :47の素敵な(WiMAX)@無断転載は禁止 (ワイモマー MMdb-KFtn):2017/04/16(日) 15:16:45.10 ID:dC4pXMcCM
清水義範の短編小説「蕎麦ときしめん」の中の
「序文」というタイトル短編小説
英語の語源は日本語だと主張する学者の話
一例
英語name と 名前namae の類似性
日本語の(掘る)を、英語の穴 hole
述べる (noberu) → novel (小説)
boy:坊や、but:ばってん
kennel:犬が寝る、kill:斬る

80 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウイー Sabb-R61d):2017/04/16(日) 15:19:39.32 ID:0sycMYDba
でない deny

81 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウカー Sa9b-omUO):2017/04/16(日) 15:20:13.74 ID:U9ANj1npa
原爆ドームに原爆が落ちる

82 :47の素敵な(群馬県)@無断転載は禁止 (ワッチョイ e72e-0/8P):2017/04/16(日) 15:21:58.36 ID:Vd6WW4660
>>81
>>1とならぶレベルだな
完璧だ

83 :47の素敵な(群馬県)@無断転載は禁止 (ワッチョイ e72e-0/8P):2017/04/16(日) 15:22:58.34 ID:Vd6WW4660
>>82
>>1じゃないな、スレタイだった
もうしわけない

84 :47の素敵な(茸)@無断転載は禁止 (スプッッ Sdff-5y8i):2017/04/16(日) 15:23:13.76 ID:ATE9KLA/d
アラビア語だけど
アンタ=あなた

85 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウイー Sabb-R61d):2017/04/16(日) 15:23:21.16 ID:0sycMYDba
韓国人は世界史とかまともに勉強しないから物事の因果関係とかよく理解できないらしい

86 :47の素敵な(catv?)@無断転載は禁止 (JPW 0H8b-IVUN):2017/04/16(日) 15:28:31.86 ID:0nXf7+FpH
>>285
うん、この娘は劣化所なくて美しく花咲いた側だよね
神様って不公平( ノД`)

7年前
https://stat.ameba.jp/user_images/20100422/16/yukarin12/52/1f/j/o0349057010506993120.jpg
https://stat.ameba.jp/user_images/20100318/21/yukarin12/d2/88/j/o0391064010456916331.jpg
https://stat.ameba.jp/user_images/20100422/16/yukarin12/8c/61/j/o0800123810506982883.jpg

現在
http://pbs.twimg.com/media/C85ToNsVoAEpyYF.jpg
http://pbs.twimg.com/media/C7cJGhsVAAEyt49.jpg

87 :47の素敵な(catv?)@無断転載は禁止 (ワッチョイWW 676b-dxMu):2017/04/16(日) 15:29:35.07 ID:0lY2eFtN0
アラビア語と日本語ほぼ一緒
で、例のサッカーの実況

https://youtu.be/QhNxRoMW1-U

88 :47の素敵な(pc?)@無断転載は禁止 (ワッチョイ 4782-V7Gz):2017/04/16(日) 15:30:04.20 ID:1gcitYGf0
>>1
そもそも台風は偶然の一致ではないな

89 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウカー Sa9b-P4Y6):2017/04/16(日) 15:31:43.86 ID:RPkox4rja
>>1
アホ発見

90 :47の素敵な(兵庫県)@無断転載は禁止 (ワッチョイ bf87-Aj7l):2017/04/16(日) 15:32:49.80 ID:tncHpF9D0
雷電=Rydeen

91 :47の素敵な(大阪府)@無断転載は禁止 (ワッチョイWW c79d-x2oM):2017/04/16(日) 15:36:01.79 ID:BaXv/KXA0
孫悟空
孫悟飯 野沢雅子
孫悟天

92 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウウー Sa8b-zmNz):2017/04/16(日) 15:36:36.96 ID:ObESdKuqa
slowly=そろーり

93 :47の素敵な(東京都)@無断転載は禁止 (ワッチョイ 472e-HE/W):2017/04/16(日) 15:39:54.65 ID:zjFTzOJf0
肛門=臭い

94 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウイー Sabb-R61d):2017/04/16(日) 15:43:04.43 ID:0sycMYDba
地下ってアホばっかりやんw

95 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウカー Sa9b-db2V):2017/04/16(日) 15:43:47.78 ID:MMcmYobEa

アナル

96 :47の素敵な(広西チワン族自治区)@無断転載は禁止 (ガラプー KK4f-yqRd):2017/04/16(日) 15:44:32.13 ID:cqxUXdX1K
AKB48っていう脱法ハーブがある話は驚いた

97 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウウー Sa8b-IVUN):2017/04/16(日) 15:45:23.41 ID:Hrgd+WXza
掘った芋いぢるなー!!

98 :47の素敵な(pc?)@無断転載は禁止 (ワンミングク MM3f-JBo6):2017/04/16(日) 15:48:25.11 ID:S/YkdmIFM
>>97
斎藤商店でーす!

99 :47の素敵な(玉音放送)@無断転載は禁止 (ワッチョイ 279a-u4xN):2017/04/16(日) 15:50:12.61 ID:voyRdHDI0
べんきー=わたな「べ」みゆ「き」

100 :47の素敵な(SB-iPhone)@無断転載は禁止 (ササクッテロレ Spbb-XXnF):2017/04/16(日) 15:54:50.45 ID:QihhYM8Yp
狂える→残酷な、非情な→cruel

101 :47の素敵な(東京都)@無断転載は禁止 (バットンキン MM3f-k4Zh):2017/04/16(日) 15:55:32.73 ID:n/li519PM
sio talan=塩足らん マジャール語

102 :47の素敵な(SB-iPhone)@無断転載は禁止 (ササクッテロレ Spbb-XXnF):2017/04/16(日) 15:56:47.81 ID:QihhYM8Yp
冬入れる→燃料→fuel

103 :47の素敵な(神奈川県)@無断転載は禁止 (ワッチョイ 8718-dtzd):2017/04/16(日) 15:59:56.04 ID:Ees+I5Fi0
dictionary 字引く書なり〜

104 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウウー Sa8b-zmNz):2017/04/16(日) 16:01:20.57 ID:ObESdKuqa
slowly=そろーり

105 :47の素敵な(pc?)@無断転載は禁止 (ワッチョイ 5fbc-HE/W):2017/04/16(日) 16:03:34.93 ID:J2ioHDcm0
語源という事も分からんのかw

カステーラ テンプーラ

106 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウイー Sabb-R61d):2017/04/16(日) 16:05:11.65 ID:0sycMYDba
あっち! ouch!

107 :47の素敵な(SB-iPhone)@無断転載は禁止 (ササクッテロレ Spbb-XXnF):2017/04/16(日) 16:08:11.11 ID:QihhYM8Yp
食べる→食卓→table

108 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウウー Sa8b-IVUN):2017/04/16(日) 16:10:09.65 ID:Hrgd+WXza
warrior=うぉりゃゃゃゃゃゃゃ!!

109 :47の素敵な(関西・東海)@無断転載は禁止 (ガラプー KKdb-7TOe):2017/04/16(日) 16:11:26.31 ID:qLFCY4/GK
アメリカ男と日本女がセックスして女が「イグッ イグッ」とあえいだら男が冷蔵庫から卵を持ってきたという話
ああいうのは世界中で起こってんだろうな

110 :47の素敵な(SB-iPhone)@無断転載は禁止 (ササクッテロレ Spbb-XXnF):2017/04/16(日) 16:13:47.62 ID:QihhYM8Yp
まさか→虐殺→massacre

111 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウウー Sa8b-MfIk):2017/04/16(日) 16:15:03.95 ID:bvDNO641a
ネバネバ系のオクラってあるけど、あれ英語でokraなんだよね
もちろん偶然とかじゃなくてねw>>1

112 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウカー Sa9b-db2V):2017/04/16(日) 16:19:15.89 ID:MMcmYobEa
オタク=汚宅

113 :47の素敵な(愛知県)@無断転載は禁止 (ワッチョイWW 5ff8-chdt):2017/04/16(日) 16:20:18.74 ID:MXGXiXNy0
I'm sorry. 髭そーりー

114 :47の素敵な(三重県)@無断転載は禁止 (ワッチョイ 5fe8-PDvn):2017/04/16(日) 16:21:43.77 ID:9sIpY7P+0
日ユ同祖論みたいなスレだな

115 :47の素敵な(東京都)@無断転載は禁止 (ワントンキン MM3f-7AK3):2017/04/16(日) 16:26:06.15 ID:eB89wUj0M
バッテン=But then

116 :47の素敵な(東京都)@無断転載は禁止 (ワッチョイ 2785-HE/W):2017/04/16(日) 16:29:11.95 ID:9seAnGyF0
>>26
!!

117 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウイー Sabb-R61d):2017/04/16(日) 16:32:33.66 ID:0sycMYDba
>>26
英語のアルファベットでそういうのが多いだけ

118 :47の素敵な(東京都)@無断転載は禁止 (ワントンキン MM3f-7AK3):2017/04/16(日) 16:33:27.95 ID:eB89wUj0M
聖徳太子=キリスト

119 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウウー Sa8b-4c6D):2017/04/16(日) 16:34:25.64 ID:G5PH+HwXa
日本人はユダヤ人みたいなアレか

120 :47の素敵な(東京都)@無断転載は禁止 (ワントンキン MM3f-7AK3):2017/04/16(日) 16:37:28.82 ID:eB89wUj0M
日本が本物のイスラエル

121 :47の素敵な(やわらか銀行)@無断転載は禁止 (ワッチョイ 5fc8-HE/W):2017/04/16(日) 16:37:44.60 ID:VmFFlMAT0
奈良はウリナラから来てる

122 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウカー Sa9b-LZ7S):2017/04/16(日) 16:38:12.60 ID:BP2piWX1a
ここまで煙草なし

123 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウイー Sabb-R61d):2017/04/16(日) 16:44:20.91 ID:0sycMYDba
>>121
それこそまさにこのスレの趣旨に合ってる偶然の一致

124 :47の素敵な(やわらか銀行)@無断転載は禁止 (ワッチョイW 07c8-RBaH):2017/04/16(日) 16:46:21.85 ID:uBX5Vz6P0
サボる

125 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウイー Sabb-R61d):2017/04/16(日) 16:48:03.45 ID:0sycMYDba
そもそも>>1が挙げてる例が間違ってるから混乱してるんじゃん。

126 :47の素敵な(三重県)@無断転載は禁止 (ワッチョイW 5fd8-omUO):2017/04/16(日) 16:49:25.48 ID:yiflMXHl0
缶=CAN

127 :(dion軍)@無断転載は禁止:2017/04/16(日) 17:04:40.86
はいマジレス。

言語学的にこういう研究って結構しつくされていて、
全く違う言語で同じような意味の単語の発音が
一致や類似する確率ってある程度決まってんだよね。

語源が同じヨーロッパ語なんかは、その単語の
一致/類似の確率で何年くらい前に枝分かれしたか
大体の予測もできる。

128 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウイー Sabb-R61d):2017/04/16(日) 17:08:21.89 ID:0sycMYDba
じゃあ日本語の語源もわかるの?

129 :47の素敵な(神奈川県)@無断転載は禁止 (ワッチョイ 5f51-dtzd):2017/04/16(日) 17:11:45.46 ID:K9IYEgn10
ナオミ・キャンベルのナオミ

130 :47の素敵な(関西・東海)@無断転載は禁止 (ガラプー KKdb-7TOe):2017/04/16(日) 17:25:44.34 ID:qLFCY4/GK
マンコ カパックとかマンコ長官とかどんだけ世界中でマンコ好きなんだよ

131 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウイー Sabb-R61d):2017/04/16(日) 17:32:33.47 ID:0sycMYDba
油 アラブ アブラカダブラ

132 :47の素敵な(静岡県)@無断転載は禁止 (ワッチョイ 7f35-HE/W):2017/04/16(日) 17:50:52.82 ID:XQnpUtUi0
デーブとデブ

133 :47の素敵な(東京都)@無断転載は禁止 (ワッチョイW 87c1-VuRQ):2017/04/16(日) 18:03:26.62 ID:Y464Rc/i0
日本:微妙な三角関係↔韓国:微妙な三角関係

134 :47の素敵な(中国地方)@無断転載は禁止 (ワッチョイWW 7fa6-CE9P):2017/04/16(日) 18:05:04.09 ID:ABn6c4Nq0
水1リットルは1kg

135 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウカー Sa9b-v4KW):2017/04/16(日) 18:07:30.36 ID:OcP8ODg/a
雨具のカッパ
妖怪のカッパ

136 :47の素敵な(SB-iPhone)@無断転載は禁止 (ササクッテロレ Spbb-2cSe):2017/04/16(日) 18:07:58.86 ID:ByudPom/p
東京=TOKIO

137 :47の素敵な(大阪府)@無断転載は禁止 (ワンミングク MM3f-2orS):2017/04/16(日) 18:08:29.03 ID:tWD2Tgh3M
遮断=shutdown

138 :47の素敵な(pc?)@無断転載は禁止 (ワッチョイ c708-kiL8):2017/04/16(日) 18:08:41.19 ID:j1PmwpvQ0
台湾や中国福建省で、激しい風のことを「大風(タイフーン)」といい、
それがヨーロッパ諸国で音写され「typhoon」となり、
それが再び中国や台湾へ入り、「颱風」という字を当てはめた。

139 :47の素敵な(新疆ウイグル自治区)@無断転載は禁止 (ワッチョイW 2795-dUuc):2017/04/16(日) 18:09:38.89 ID:9LFb9gbV0
アメリカにいたときmedicineとmadisonの違いがわからなかった

140 :47の素敵な(内モンゴル自治区)@無断転載は禁止 (ガラプー KKdb-ygq1):2017/04/16(日) 18:12:15.28 ID:XHsmeufBK
ロシアの石油王
ロマン・アブラモビッチ

141 :47の素敵な(dion軍)@無断転載は禁止 (ワッチョイW 5fe8-VaA9):2017/04/16(日) 18:14:27.69 ID:Qcu0n9S30
>>22
スゴカも仲間に入れて

142 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウカー Sa9b-UvHw):2017/04/16(日) 18:25:43.37 ID:pL4emM55a
>>17
バカw

143 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウイー Sabb-OVG4):2017/04/16(日) 18:33:05.17 ID:0sycMYDba
>>142
俺もそう思って調べたら本当に「にゅう」って読むらしい
新潟の「にい」に近い読み方

144 :47の素敵な(pc?)@無断転載は禁止 (ワントンキン MM3f-JBo6):2017/04/16(日) 18:39:18.61 ID:uOr5Ey/uM
ニュージーランドを略すと

になることを知らんやつがいたのか

アメリカ=米、フランス=仏
ニュージーランド=新

145 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウイー Sabb-OVG4):2017/04/16(日) 18:46:40.92 ID:0sycMYDba
>>144
それはNewを日本語に訳したものだから意味が違うでしょ

146 :(dion軍)@無断転載は禁止:2017/04/16(日) 18:48:28.38
>>128
日本語は残念ながら未だに分かっていない。

147 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウイー Sabb-OVG4):2017/04/16(日) 18:49:46.67 ID:0sycMYDba
>>146
まだやり尽くしてねえじゃんw

148 :47の素敵な(福岡県)@無断転載は禁止 (ワッチョイWW c735-3gjm):2017/04/16(日) 18:52:44.18 ID:LErsbkR80
(sewing) machine→ミシンって聞き違いで付いた名詞もあるから こんな事言うのは あまり意味がない

149 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウカー Sa9b-sNNf):2017/04/16(日) 19:01:08.37 ID:/1eb434Xa
>>143
有名なのは宮崎の新田原かな
自衛隊の航空基地があるよね

150 :47の素敵な(東京都)@無断転載は禁止 (ワントンキン MM3f-5Mq1):2017/04/16(日) 19:04:25.94 ID:qM1F7SYjM
凍る cold

151 :47の素敵な(dion軍)@無断転載は禁止 (ワッチョイWW c722-dnwP):2017/04/16(日) 19:09:05.65 ID:noaz0iqr0
>>11
ロンドンの道の名前だよ

152 :47の素敵な(浮遊大陸)@無断転載は禁止 (ワッチョイ 5fbe-V7Gz):2017/04/16(日) 19:10:34.31 ID:ygzIHnuC0
有料道路 toll road 取る道路

153 :47の素敵な(チベット自治区)@無断転載は禁止 (ワッチョイ 5f5c-3MbB):2017/04/16(日) 19:30:40.71 ID:3xMFNQQP0
高慢な女/コーマンな女

154 :47の素敵な(pc?)@無断転載は禁止 (ワントンキン MM3f-JBo6):2017/04/16(日) 19:33:28.90 ID:6zrIIoEOM
>>145
>>149

155 :47の素敵な(東京都)@無断転載は禁止 (ワッチョイ 87cc-V7Gz):2017/04/16(日) 19:34:55.71 ID:8rcScSe+0
occur 起こる

156 :47の素敵な(dion軍)@無断転載は禁止 (ワッチョイW 0705-sNNf):2017/04/16(日) 19:35:14.79 ID:k02/0Ken0
intel インテル
inside 入っテル

157 :47の素敵な(千葉県)@無断転載は禁止 (ワッチョイ 67e0-ZRlH):2017/04/16(日) 19:38:04.20 ID:U4E8o9I00
アルジェリアとナイジェリア

158 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウイー Sabb-OVG4):2017/04/16(日) 19:38:41.52 ID:0sycMYDba
>>154
だから違うってのにw

159 :47の素敵な(地震なし)@無断転載は禁止:2017/04/16(日) 19:42:30.65
吠える howl

160 :47の素敵な(catv?)@無断転載は禁止 (JPW 0H8b-0C8Q):2017/04/16(日) 19:44:06.12 ID:DLKTSH0PH
食べるな(日本語)
taverna(イタリア語で大衆食堂)

161 :47の素敵な(福岡県)@無断転載は禁止 (ワッチョイWW c7a2-3qY/):2017/04/16(日) 20:14:37.18 ID:shgCC6180
>>34
すげえ

162 :47の素敵な(大阪府)@無断転載は禁止 (ワッチョイ bf9f-Nl4V):2017/04/16(日) 20:15:26.98 ID:TAS5o80X0
台風の語源がtyphoonなのも知らない馬鹿ばっかりだな

163 :47の素敵な(東京都)@無断転載は禁止 (ワッチョイ 7fc1-2elv):2017/04/16(日) 20:16:11.08 ID:lRckdwfz0
変態 HENTAI
芸者 GEISHA
忍者 NINJA

164 :47の素敵な(群馬県)@無断転載は禁止 (ワッチョイ e72e-0/8P):2017/04/16(日) 20:16:50.87 ID:Vd6WW4660
>>162
アスペって言われたことない?

165 :47の素敵な(関西・東海)@無断転載は禁止 (ガラプー KKdb-OK4H):2017/04/16(日) 20:22:38.87 ID:Lq/vl82LK
馬鹿がスレ立てたと聞いて見にきました。

166 :47の素敵な(大阪府)@無断転載は禁止 (ワッチョイWW bf8d-8FBL):2017/04/16(日) 20:25:07.61 ID:9B6QVvR00
tsunami=津波

167 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウイーT Sabb-ABiT):2017/04/16(日) 20:26:08.92 ID:G/p+/YIRa
台風のどこが偶然の一致だよ

168 :47の素敵な(茸)@無断転載は禁止 (スッップ Sd7f-GtyP):2017/04/16(日) 20:34:50.49 ID:gnXj5nfyd
イクラ

169 :47の素敵な(東京都)@無断転載は禁止 (ワッチョイ bf40-0/8P):2017/04/16(日) 20:40:26.53 ID:RDvXmkLE0
T 丁

170 :47の素敵な(北海道)@無断転載は禁止 (ワッチョイWW bf35-GIRJ):2017/04/16(日) 20:43:22.53 ID:Ipys5wnF0
ミシン=マシンwww

支那=チャイナwww

171 :47の素敵な(やわらか銀行)@無断転載は禁止 (ワッチョイ 07c8-3MbB):2017/04/16(日) 20:43:51.87 ID:fuE+otrg0
>>162
逆なw

172 :47の素敵な(catv?)@無断転載は禁止 (ワッチョイ 7ff2-XT3Z):2017/04/16(日) 20:45:53.58 ID:Ri6JdoF40
「蜜」と「閼伽(あか・水のこと)」は世界共通。って英語の先生がゆってた。

173 :47の素敵な(大阪府)@無断転載は禁止 (ワッチョイ bf9f-Nl4V):2017/04/16(日) 20:51:04.94 ID:TAS5o80X0
>>171
英語のtyphoonが先
http://optik2.mtk.nao.ac.jp/~somamt/notes/typhoon.htm

174 :47の素敵な(茸)@無断転載は禁止 (スフッ Sd7f-8FBL):2017/04/16(日) 20:58:45.80 ID:qstu8XqVd
>>162
起源に拘る国民の方ですね

175 :47の素敵な(SB-iPhone)@無断転載は禁止 (ササクッテロロ Spbb-63li):2017/04/16(日) 21:03:17.68 ID:sLXzNpuTp
籠(カゴ)=cage

176 :47の素敵な(やわらか銀行)@無断転載は禁止 (ワッチョイ 07c8-3MbB):2017/04/16(日) 21:07:32.02 ID:fuE+otrg0
>>173
残念
タイフーンの語源はその先があって中国なんだよ

177 :47の素敵な(大阪府)@無断転載は禁止 (ワッチョイ 479f-HE/W):2017/04/16(日) 21:16:39.78 ID:BPrxhjB50
石油王の名前がアブラモビッチなのは良く出来てるなと思った

178 :47の素敵な(catv?)@無断転載は禁止 (ワッチョイ e747-uBC2):2017/04/16(日) 21:17:14.62 ID:E4hUjmTt0
日本語でデニムのジーンズとか言ってるけど
南仏にニームという都市があってデ・ニームで「ニームの」という意味らしい
すごい一致

179 :47の素敵な(茸)@無断転載は禁止 (スププ Sd7f-hXzQ):2017/04/16(日) 21:22:36.39 ID:zt0W3LTYd
これはジモティ
イタリアの地元の人をイタリア語でこう呼ぶらしいけど
日本でも流行ったね

180 :(dion軍)@無断転載は禁止:2017/04/16(日) 21:23:35.58
>>147
完全に、なんて言ってね〜だろ。
文盲野郎

181 :47の素敵な(pc?)@無断転載は禁止 (ワッチョイ 5fbc-HE/W):2017/04/16(日) 21:56:12.67 ID:J2ioHDcm0
穴を掘る から 穴はホール だ

182 :47の素敵な(茸)@無断転載は禁止 (スププ Sd7f-OIhx):2017/04/16(日) 22:02:25.94 ID:2rwgcpcWd
江戸時代まで台風の事は野分(のわき、のわけ)と呼んでいた

183 :47の素敵な(福井県)@無断転載は禁止 (ワッチョイWW 6724-GIuY):2017/04/16(日) 22:10:25.89 ID:mttzwsC50
18782+18782=37564

184 :47の素敵な(東日本)@無断転載は禁止 (ガラプー KK4f-C41H):2017/04/16(日) 22:21:41.74 ID:+0uzhL16K
トラブル
虎舞竜

185 :47の素敵な(東京都)@無断転載は禁止 (ワッチョイ 8710-V7Gz):2017/04/16(日) 22:25:29.99 ID:0a8PrkoQ0
ロード第二章

ちょうど一年前に この道を通った時
               ↑
歌詞に道が入ってる偶然
ロード=道 

186 :47の素敵な(神奈川県)@無断転載は禁止 (ワッチョイ 4751-epbm):2017/04/16(日) 22:27:07.57 ID:bh82QSYe0
清水義範の小説にこんなのあったなぁ・・・

187 :47の素敵な(茸)@無断転載は禁止 (スプッッ Sdff-m+PX):2017/04/16(日) 22:51:22.25 ID:Yj6Sbiuzd
ヨーカドー ヨーカ堂

188 :47の素敵な(pc?)@無断転載は禁止 (ワッチョイWW 8752-p80n):2017/04/16(日) 23:16:57.57 ID:l2K04AWY0
AKB
秋葉原

189 :47の素敵な(pc?)@無断転載は禁止 (ワッチョイ 87c8-93S+):2017/04/16(日) 23:22:52.43 ID:2zzehRzw0

Camry

190 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウイー Sabb-OVG4):2017/04/17(月) 00:05:28.48 ID:O/uydykLa
>>180
屁理屈乙w

191 :47の素敵な(福岡県)@無断転載は禁止 (ワッチョイWW 2745-7AK3):2017/04/17(月) 01:02:37.60 ID:Dq6YcSPM0
ユダヤ=油田屋

192 :47の素敵な(新潟県)@無断転載は禁止 (ワッチョイ c735-DBpo):2017/04/17(月) 01:07:42.13 ID:HORV76vg0
真面目に答えてる人がほとんどいないw

193 :47の素敵な(福岡県)@無断転載は禁止 (ワッチョイWW 2745-7AK3):2017/04/17(月) 01:26:08.02 ID:Dq6YcSPM0
珈琲=coffee

194 :47の素敵な(東京都)@無断転載は禁止 (ワッチョイ 5fcc-RZRQ):2017/04/17(月) 01:26:12.45 ID:pC9uv1600
so そう

195 :47の素敵な(大阪府)@無断転載は禁止 (ワッチョイWW bf8d-8FBL):2017/04/17(月) 02:24:03.97 ID:/vMB1Yvi0
北朝鮮では監視カメラのことをカンシカメラって言ってたな

196 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウカー Sa9b-Sirm):2017/04/17(月) 03:02:56.87 ID:hqKpps7Va
missile 味噌

197 :47の素敵な(チベット自治区)@無断転載は禁止 (ワッチョイWW c70c-bveV):2017/04/17(月) 05:24:00.21 ID:+mBlYNeq0
季節性の暴風雨である台風自体が欧米に存在しないから、後から作られたんだよ単語がな!

198 :47の素敵な(大阪府)@無断転載は禁止 (ワッチョイWW bf8d-8FBL):2017/04/17(月) 05:29:48.83 ID:/vMB1Yvi0
>>197
へー、ハリケーンは季節性の暴風雨じゃないんですかー

199 :47の素敵な(チベット自治区)@無断転載は禁止 (ワッチョイWW c70c-bveV):2017/04/17(月) 06:08:17.82 ID:+mBlYNeq0
>>198
バカかよ!一回死んでこいよ。
ハリケンは大西洋で発生するもので欧米で昔からあるんだ

200 :47の素敵な(大阪府)@無断転載は禁止 (ワッチョイW 5f5a-0iAm):2017/04/17(月) 06:43:26.86 ID:3zKcjwcN0
クルーシオ(Crucio)(苦しめ)

201 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウカー Sa9b-F29Q):2017/04/17(月) 06:50:57.46 ID:VsSTG0q8a
>>16
ドイツ語だとName(ナーメ)だよな
関連は無くて、本当に偶然らしい

簿記=book keeping

202 :47の素敵な(神奈川県)@無断転載は禁止 (ワッチョイW c735-63li):2017/04/17(月) 07:11:10.43 ID:Zt/WnMYi0
>>6
チョン語はヤクソ

203 :47の素敵な(茸)@無断転載は禁止 (スフッ Sd7f-8FBL):2017/04/17(月) 07:31:58.16 ID:PLkPMwiUd
>>199
東太平洋で発生する暴風雨もハリケーンです
残念でしたねー

204 :47の素敵な(pc?)@無断転載は禁止 (ワッチョイWW 8752-p80n):2017/04/17(月) 08:03:55.22 ID:D+HRpPKS0
写真を撮るとき
日本 チーズ
韓国 キムチ
ブラジル ウイスキー

205 :47の素敵な(地図に無い場所)@無断転載は禁止 (ワッチョイW c7c8-Bpxs):2017/04/17(月) 08:44:09.55 ID:7XLdGdGl0
神(日本語)
カムイ(アイヌ語)

日本語は南方ポリネシア系の言語と北方系言語の両方がハイブリッドされた言語だから探せばいくらでもある

206 :47の素敵な(茸)@無断転載は禁止 (スフッ Sd7f-vjBU):2017/04/17(月) 09:05:59.39 ID:WiTFkI5Cd
封印再度=who inside

207 :47の素敵な(やわらか銀行)@無断転載は禁止 (ワッチョイWW 07c8-ulol):2017/04/17(月) 09:11:49.01 ID:Ch9rXel+0
第8回AKB48選抜総選挙 第一位=243011

208 :47の素敵な(庭)@無断転載は禁止 (アウアウカー Sa9b-Sirm):2017/04/17(月) 09:47:56.29 ID:eRTnT4kVa
仮性4K

209 :47の素敵な(やわらか銀行)@無断転載は禁止 (ワッチョイW c7c8-63li):2017/04/17(月) 10:17:02.93 ID:JZLK2Yw90
>>20
は?

210 :47の素敵な(禿)@無断転載は禁止 (オッペケ Srbb-tSB2):2017/04/17(月) 11:04:36.60 ID:tyI1Z95Zr
>>209
walk=w+alkのalkが歩くアルク

211 :47の素敵な(東京都)@無断転載は禁止 (ワッチョイ 8710-alIo):2017/04/17(月) 11:08:25.66 ID:lQvFZvqT0
焼き直しスレだろ

212 :47の素敵な(やわらか銀行)@無断転載は禁止 (ワッチョイWW 07c8-dLW9):2017/04/17(月) 11:09:14.12 ID:mHTyyzOh0
ハリケーン リリ ボストン マリ

213 :47の素敵な(pc?)@無断転載は禁止 (ワッチョイ c708-kiL8):2017/04/17(月) 11:13:24.50 ID:UcNb2mZj0
ジャカルタから来たいも → じゃがたらいも → じゃがいも
カンボジア → かぼちゃ
からいも → りゅうきゅういも → サツマイモ

214 :47の素敵な(チベット自治区)@無断転載は禁止 (ワッチョイ e75c-epbm):2017/04/17(月) 12:30:37.64 ID:9yAJJ8vR0
archipelago アカペラゴー

215 :47の素敵な(東京都)@無断転載は禁止 (ワッチョイWW c77d-CdAB):2017/04/17(月) 13:06:16.95 ID:8pi8EfIK0
アンジェリカがセリ科の植物なこと。

216 :47の素敵な(やわらか銀行)@無断転載は禁止 (ワッチョイWW 07c8-dLW9):2017/04/17(月) 15:50:10.50 ID:mHTyyzOh0
イラク産のイクラはいくら?

38 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)